Nije mi poznato da gospodin Brady ima vojnièki dosije.
Não tenho conhecimento da carreira militar do Sr. Brady.
Kunem ti se, izgledaš mi poznato.
Juro por Deus, você me parece conhecida.
Nije mi poznato da neodgovora na poruku.
Não houve resposta. Ele sempre responde às mensagens.
Zvuèi mi poznato, otkud znam to ime?
Samantha Kozak. De onde eu conheço este nome?
Nije mi poznato, a dobro pamtim imena, g.
Não lembro do nome. E sou boa com nomes.
Nije mi poznato, ali to ne znači ništa.
Não a conheço, mas nao quer dizer nada.
Ko to svira gitaru, izgleda mi poznato.
Hum. Quem está tocando violão? Ele parece familiar.
Deluje mi poznato... da nije neka travka kao zalfija?
É familiar, ainda... É algum tipo de erva como sálvia?
Pa...nije mi poznato da je slijepac bio u poroti, te moram reći, nije mi poznat niti jedan slučaj ili zakon... ili statut koji bi dopuštao ili branio...
Nunca ouvi falar de um cego num júri. Nenhuma lei ou estatuto permite ou impede...
Nije mi poznato da Tajna služba èuva strane ambasade.
Não sabia que vigiavam embaixadas estrangeiras.
Ne, ne izgleda mi poznato, ali džip da.
Não, ela não me parece familiar. Mas o jipe sim.
Recite mi Poznato vam je ime Selija Šelburn?
Sim, bom dia. Diga, o senhor conhece uma tal Célia Shelburn?
Oprosti, izgledaš mi poznato, da li te znam?
Desculpa, você parece familiar, eu te conheço?
Nije mi poznato bilo šta o nekim planovima za invaziju...
Não sei nada sobre planos de invasão...
Ne, radi se o trovanju ugljiènim monoksidom vaših žrtava, Chrissy Watson i Louise Perry izgleda mi poznato, pa sam nazvala svoj lab.
Não, ele é a respeito do envenenamento por CO2 de suas vítimas. Chrissy Watson Perry e Louise pareciam familiares, assim chamei meu laboratório.
Nije mi poznato da je imam.
Eu não tenho nenhuma que eu saiba.
Samo... biti ovde sa tobom izgleda mi poznato.
É que estar aqui com você, sinto que é tão familiar.
Da budem iskren, ne izgledaš mi poznato.
Pra ser sincero, você não me parece alguém conhecido.
Gdje ide ili što postane, nije mi poznato.
Para onde vão ou o que acontece com eles, não sabemos.
Nije mi poznato ime, a pregledao sam knjige Bas industrije veoma precizno.
Não lembro do nome, mas posso passar um pente fino nos livros da Bass.
Ne, to je veoma lep gest, ali, g. Vinslou... Izgledate mi poznato.
Não, não, foi um gesto muito bonito, mas, Sr. Winslow, você parece familiar.
Izvinite, nije mi poznato prezime "Deroza".
Desculpa, não reconheci o nome 'Derosa.'
Poslednji deo mi ne zvuči mi poznato.
Não me lembro desta última parte.
Izgledao si mi poznato kad si ušao.
Achei que o conhecia quando entrou.
Kad smo se sreli zadnji put, izgledao si mi poznato.
Quando nos encontramos da última vez, eu achei que você era familiar.
0.37838697433472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não tenho conhecimento da carreira militar do Sr. Brady. 